Automatisk maskinöversättning — den officiella och bindande versionen är den engelska: English.

Ansvarsfriskrivning och användarvillkor

Ikraftträdandedatum: 2026-03-17 | Utvecklare: EXSports Oy | Kontakt: info@exsports.fi

⚠️ KRITISK ANVÄNDNINGSBEGRÄNSNING:

Denna applikation är avsedd ENBART för underhållnings-, utbildnings- eller träningsändamål. Den är INTE godkänd, certifierad eller validerad för användning under några omständigheter för kommersiellt, säkerhetskritiskt, rättsligt eller regulatoriskt beslutsfattande (inklusive men inte begränsat till mätningar inom olje-, gas-, kemi- eller sjöfartsindustrin).

Genom att ladda ned och använda denna applikation bekräftar du att du har läst och förstått denna begränsning. Om du är en yrkesperson som kräver certifierade verktyg för kommersiella, säkerhetskritiska eller regulatoriska ändamål måste du omedelbart avinstallera denna applikation och istället använda officiellt godkända instrument.

Viktigt: Läs denna ansvarsfriskrivning noggrant innan du använder applikationen. Genom att installera eller använda applikationen godkänner du de villkor som beskrivs nedan och integritetspolicyn.

1. Applikationens karaktär

SurveyTools (nedan "applikationen") är utvecklad och tillhandahållen av EXSports Oy strikt som ett rekreations- och utbildningshjälpmedel. Det är inte ett certifierat instrument, och det är inte avsett för professionellt, kommersiellt eller säkerhetskritiskt bruk.

Applikationen tillhandahålls "i befintligt skick" utan garantier av något slag, vare sig uttryckliga eller underförstådda, avseende dess noggrannhet, tillförlitlighet eller lämplighet för något specifikt ändamål.

2. Förbud mot professionell användning

Du bekräftar och samtycker uttryckligen till att INTE använda denna applikation för:

Kommersiell verksamhet, inklusive men inte begränsat till olje-, gas-, kemi- eller sjöfartsindustrin
Säkerhetskritiska beräkningar där fel kan resultera i personskada, dödsfall eller miljöskada
Rättsliga, regulatoriska eller avtalsrelaterade efterlevnadsbeslut
Ändamål som kräver certifierade, kalibrerade eller auditerade mätverktyg
Professionellt mätnings-, inspektions- eller bedömningsarbete

Om du behöver professionella verktyg: Du måste använda officiellt godkända, certifierade instrument och programvara som uppfyller relevanta branschstandarder och förordningar. Användning av denna applikation för professionella ändamål sker helt på din egen risk och är uttryckligen förbjuden enligt dessa villkor.

3. Ingen garanti och ansvarsbegränsning

EXSports Oy lämnar inga utfästelser om att applikationen är felfri, korrekt eller lämplig för något specifikt ändamål. Beräkningsresultat kan innehålla fel, avrundningsskillnader eller felaktigheter.

I den utsträckning tillämplig lag tillåter ska EXSports Oy inte vara ansvarigt för några direkta, indirekta, tillfälliga, särskilda eller följdskador som uppstår från:

Användningen av eller oförmågan att använda applikationen
Fel, felaktigheter eller brister i beräkningsresultat
Användning av applikationen i professionellt, kommersiellt eller säkerhetskritiskt sammanhang, i strid med avsnitt 2
Förlust av data, intäkter, affärsmöjligheter eller anseende
Beslut som fattas med stöd av applikationens resultat

Denna begränsning gäller oavsett ansvarsteori och även om EXSports Oy har informerats om möjligheten till sådana skador. EXSports Oy:s totala sammanlagda ansvar ska under inga omständigheter överstiga det belopp som användaren faktiskt betalat för applikationen (om något) under de tolv (12) månader som föregår kravet.

3A. Lagstadgade konsumenträttigheter

Ingenting i detta avtal utesluter eller begränsar EXSports Oy:s ansvar för:

Dödsfall eller personskada orsakad av vårdslöshet
Bedrägeri eller bedräglig vilseledning
Avsiktliga eller grovt vårdslösa handlingar av EXSports Oy, dess anställda eller agenter
Annat ansvar som inte kan uteslutas eller begränsas enligt finsk lag eller tillämplig EU-lagstiftning

4. Skadeslöshet

Du samtycker till att hålla EXSports Oy, dess tjänstemän, styrelseledamöter, anställda och agenter skadeslösa från alla anspråk, skulder, skador, förluster eller kostnader (inklusive rimliga advokatkostnader) som uppstår ur eller på något sätt är kopplade till:

Ditt uppsåtliga eller grovt vårdslösa missbruk av applikationen på ett sätt som skapar säkerhetsrisker eller orsakar tredjepartsskada, trots att du tydligt varnats mot sådan användning i dessa villkor
Din avsiktliga användning av applikationen i förbjudna sammanhang (säkerhetskritiska, kommersiell inspektion, regulatorisk efterlevnad) efter att ha bekräftat denna begränsning
Tredjepartsanspråk till följd av din överträdelse av tillämpliga lagar eller förordningar vid användning av applikationen
Din överträdelse av utfästelser eller garantier i detta avtal

Denna skadeslöshet gäller inte anspråk som uppstår från EXSports Oy:s egen vårdslöshet, brister i applikationens design eller EXSports Oy:s åsidosättande av sina skyldigheter enligt detta avtal eller tillämplig lag.

5. Offlinefunktionalitet och prenumeration

Applikationen inkluderar offlinefunktionalitet som möjliggör fortsatt användning i upp till 90 dagar utan aktiv internetanslutning. Under denna period drivs applikationen baserat på den senast verifierade prenumerationsstatusen. EXSports Oy är inte ansvarigt för eventuella tjänsteavbrott som uppstår när offlineperioden löper ut eller när en prenumeration förfaller.

Det är användarens ansvar att upprätthålla en aktiv prenumeration och att periodvis ansluta till internet för att verifiera prenumerationsstatusen.

6. Programvaruuppdateringar och ändringar

EXSports Oy förbehåller sig rätten att ändra, uppdatera eller avveckla applikationens funktioner när som helst utan föregående meddelande. Beräkningsmetoder, formler eller resultat kan uppdateras i framtida versioner. EXSports Oy ansvarar inte för eventuella skillnader i resultat mellan versioner av applikationen.

Användare uppmuntras att hålla applikationen uppdaterad till den senaste versionen för att dra nytta av förbättringar och felkorrigeringar. Uppdateringar tillhandahålls dock på basis av "tillgänglighet" utan garanti.

7. Tredjepartsstandarder och tabeller

Vissa beräkningar i applikationen kan baseras på branschstandarder, publicerade tabeller eller referensdata (såsom API-standarder, ASTM-tabeller eller ISO-specifikationer). EXSports Oy strävar efter att implementera dessa korrekt, men garanterar inte att implementeringen är certifierad, auditerad eller godkänd av något standardorgan eller regulatorisk myndighet.

Användare bör hänvisa till de ursprungligen publicerade standarderna och konsultera kvalificerade yrkespersoner för auktoritativ referens och tolkning. Applikationens implementering av sådana standarder är enbart i utbildningssyfte.

8. Användarens ansvar

Genom att använda denna applikation samtycker du till att:

Använda applikationen enbart för personliga, utbildningsmässiga eller rekreationsmässiga ändamål
Inte förlita dig på applikationen för professionella, kommersiella eller säkerhetskritiska beslut
Verifiera kritiska beräkningar med certifierade instrument och kvalificerade yrkespersoner
Följa alla tillämpliga lagar och förordningar i din jurisdiktion
Inte försöka bakåtkompilera, dekompilera eller extrahera källkod från applikationen
Inte använda applikationen på ett sätt som kan skada, inaktivera eller försämra tjänsten

9. Tillämplig lag och tvistlösning

Denna ansvarsfriskrivning regleras av lagarna i Finland, utan hänsyn till dess lagvalsregler.

För konsumentanvändare i Finland eller EU: Du behåller rätten att väcka talan i domstolarna i ditt bosättningsland. Eventuella tvister som uppstår till följd av användningen av applikationen kan omfattas av finska domstolars eller domstolarna på din hemvistort jurisdiktion, enligt EU-förordning 1215/2012 (Bryssel Ia).

För företagsanvändare: Alla tvister ska avgöras av finska domstolars exklusiva jurisdiktion, med Kymenlaakso tingsrätt som domstol i första instans.

10. Avskiljbarhet

Om någon bestämmelse i detta avtal befinns vara ogenomförbar eller ogiltig enligt tillämplig lag ska sådan bestämmelse ändras i minsta möjliga utsträckning för att göras genomförbar, eller om den inte kan göras genomförbar ska den avskiljas från detta avtal. Återstående bestämmelser ska fortsätta att gälla i full kraft.

11. Ändringar av denna ansvarsfriskrivning

EXSports Oy kan uppdatera denna ansvarsfriskrivning när som helst. Ikraftträdandedatumet överst på denna sida återspeglar datumet för den senaste ändringen. Väsentliga ändringar kommer att kommuniceras via applikationen eller via e-post om du har lämnat kontaktuppgifter.

Fortsatt användning av applikationen efter eventuella ändringar utgör godkännande av den reviderade ansvarsfriskrivningen. Om du inte godkänner de uppdaterade villkoren måste du upphöra med användningen av applikationen.

12. Hela avtalet

Denna ansvarsfriskrivning och dessa användarvillkor utgör, tillsammans med integritetspolicyn, hela avtalet mellan dig och EXSports Oy avseende användningen av denna applikation och ersätter alla tidigare avtal eller överenskommelser.

13. Kontakt

Om du har frågor om denna ansvarsfriskrivning eller integritetspolicyn, vänligen kontakta:

EXSports Oy
E-post: info@exsports.fi

Genom att använda SurveyTools bekräftar du att du har läst, förstått och samtycker till att vara bunden av denna ansvarsfriskrivning, användarvillkoren och integritetspolicyn.